Soo… es ist vollbracht:
mein erstes Plugin ist jetzt ganz offiziell im WordPress-Plugin-Directory gelistet und kann von jedem WordPress aus einfach über Plugins->Installieren installiert werden.
Es handelt sich hierbei um eine Erweiterung der FooGallery, um die Lightbox PhotoSwipe zu nutzen.
Mehr über das Plugin erfährst du hier unter WordPress-Plugins –> PhotoSwipe Lightbox for FooGallery